Create a new folio configuration or update an existing one for a property. A folio configuration defines a template for how folios are structured, including which booking sources are included and which transaction types are assigned to each folio. To update an existing configuration, include its ID in the request body.