Create an association between a Report and a tagpost https://example.com/datainsights/v1.1/reports/{report_id}/tagsIt associates a created tag with a created report.